Londen moet wel een identiteitscrisis hebben, want we beginnen te vergeten hoe sommige bezienswaardigheden in onze stad eigenlijk heten. Of het nu gaat om het verkeerd uitspreken van een Londense plaatsnaam, het noemen van een gebouw bij zijn bijnaam, of gewoon het vergeten van de echte naam van een gebouw, onze arme bezienswaardigheden hebben allerlei namen en bijnamen gekregen. Als je een wandelingetje maakt langs enkele van onze populairste bezienswaardigheden, hoor je misschien allerlei bijnamen rondvliegen. Maar zijn het echt de ‘verkeerde’ namen?
We merkten dat onze vrienden in Manchester stiekem lachten om sommige ‘verkeerde’ namen die voor plekken in Greater Manchester worden gebruikt, en we moesten gewoon meedoen met de lol. Het zette ons aan het denken: weten we eigenlijk wel wat de echte namen van sommige van deze plekken zijn?
De beroemde brug
Bron: r.classen, Shutterstock
Hoe noemen sommige mensen hem? London Bridge
Wat is de echte naam? Tower Bridge
In wat misschien wel een van de beroemdste gevallen van persoonsverwisseling ter wereld is, wordt Tower Bridge door bezoekers aan onze hoofdstad vaak London Bridge genoemd. Maar in werkelijkheid zien de twee ernogal verschillend uit. Hoe onthoud je welke welke is? Je vindt Tower Bridge vlak bij de Tower of London. Als je in de buurt van London Bridge of Monument Station bent, sta je echter op London Bridge. (Of, als je er nog steeds niet uitkomt: ‘Tower Bridge’ is die grote, chique brug waar iedereen aan denkt als ze aan Londen denken. London Bridge is dat niet. Dat is gewoon een platte brug…)
De wolkenkrabber met een pittige bijnaam
Bron: Lance Bellers, Shutterstock
Hoe noemen sommige mensen hem? De Cheesegrater
Wat is de echte naam? Het Leadenhall Building
Op 122 Leadenhall Street vind je deze Londense wolkenkrabber met zijn grappige bijnaam, die hij te danken heeft aan zijn unieke vorm. Helaas zul je in de nabijgelegen straten waarschijnlijk geen snippers Cheddar of Gouda vinden…
De grote oude klokkentoren
Hoe noemen sommige mensen het? Big Ben
Wat is de echte naam? De Elizabeth Tower
We laten het aan onze Phoebe over om dit uit te leggen – maar ondanks de synecdochische betekenis is Big Ben eigenlijk niet de naam van de toren!
De schijnbaar praatgrage wolkenkrabber
Bron: Pajor Pawel, Shutterstock
Hoe noemen sommige mensen het? De Walkie-Talkie
Wat is de echte naam? Het Fenchurch Building
“Hoor je me nu? Hoor je me nu?” Nou, niet als je deze Londense wolkenkrabber als communicatiemiddel wilt gebruiken – hoe goed de vorm ook bij de bijnaam past.
Het stadion dat een naamsverandering onderging
Bron: Abdul_Shakoor, Shutterstock
Hoe noemen sommige mensen het? Olympisch Stadion
Wat is de echte naam? London Stadium
Er is een Venn-diagram dat bestaat uit nostalgische bijnamen en oprechte verwarring, wat de veelvuldige verkeerde benaming van deze locatie verklaart. Het heette tenslotte ooit het Olympisch Stadion. Maar dingen veranderen! Bovendien ligt het in het Queen Elizabeth Olympic Park, dus de verwarring is begrijpelijk.
De grappige bijnaam
Bron: ZGPhotography, via Shutterstock
Hoe noemen sommige mensen het? Wibbly Wobbly Bridge
Wat is de echte naam? De Millennium Bridge
Dit is toch gewoon een grapje, of niet? Kom er van een afstandje naartoe en steek hem over op een winderige dag, dan snap je de naam wel. Bovendien vergeten we de echte naam vaak echt wel – we worden te veel afgeleid door het indrukwekkende uitzicht op de nabijgelegen St Paul’s.
De iconische evenementenlocatie
Bron: Pandora Pictures, via Shutterstock
Hoe noemen sommige mensen het? De Dome of de Millennium Dome
Wat is de echte naam? De O2
Een beetje nostalgisch voor onze millennial-lezers en oudere lezers – weet je nog dat iedereen de O2 ‘de dome’ noemde? Het lijkt eerlijk gezegd wel een beetje op een koepel…
De augurkachtige wolkenkrabber
Bron: Kirill Livshitskiy, Shutterstock
Hoe noemen sommige mensen het? De Gherkin
Wat is de echte naam? 30 St Mary Axe
Ik bedoel… het lijkt wel een beetje op een enorme augurk. Als augurken blauw zouden zijn. En ramen zouden hebben. Bovendien is ‘gherkin’ een veel pakkendere naam dan 30 St Mary Axe.
Hoeveel van deze hebben je verrast? Wist je de echte namen van enkele van de gebouwen in Londen met de bekendste bijnamen?
