La littérature, l’histoire et la beauté sont omniprésentes dans notre ville. Où que vous regardiez, vous trouverez une architecture saisissante, des œuvres d’art magnifiques et une vie trépidante qui ne peut manquer d’inspirer même ceux qui sont le plus en proie à l’angoisse de la page blanche . C’est une ville qui a inspiré des romans, donné naissance à des films, provoqué des rafales de coups de pinceau, et même poussé des artistes pop en tête des hit-parades à professer leur amour pour la ville. (Et, oui, comme vous l’avez peut-être deviné en lisant le titre, il y a aussi une énorme quantité de poésie sur Londres.
Mais passer tout cela au crible serait une tâche immense. Nous nous sommes donc tournés vers notre public sur Facebook pour savoir quels sont, selon lui, les meilleurs vers de poésie sur Londres. Et nous n’avons pas pu résister à l’envie d’y ajouter quelques-uns des nôtres ! Oh, et s’il vous plaît, épargnez-nous les commentaires moralisateurs du type « une chanson n’est pas un poème ». Qu’est-il arrivé à la licence poétique ?
Alors, sans plus attendre, place aux odes. Voici les x plus beaux vers de poésie écrits sur Londres.
1. Symphonie en jaune » – Oscar Wilde
Les feuilles jaunes commencent à se faner
Et voltigent des ormes du temple,
Et à mes pieds, la Tamise vert pâle
S’étend comme une tige de jade ondulée.
2. Harrow-on-the-Hill » – John Betjeman
Quand l’automne mélancolique arrive à Wembley
Et que les trains électriques sont allumés après le thé
Les peupliers près du stade tremblent
En tapant et tapant et en me chuchotant…
3. En l’honneur de la ville de Londres – William Dunbar
London, thou art the flour of Cities all.
Gemme of all joy, jasper of jocunditie
4. In This Light and on This Evening » (Dans cette lumière et ce soir) – The Editors
Je jure devant Dieu que j’ai entendu la terre inspirer
Quelques instants avant qu’elle ne crache sa pluie sur moi
Je jure devant Dieu que dans cette lumière et ce soir
Londres est devenue la plus belle chose que j’ai vue.
5. Composé sur le pont de Westminster, le 3 septembre 1802 – William Wordsworth
Mon Dieu ! les maisons mêmes semblent endormies ;
Et tout ce cœur puissant est couché !
6. The Waste Land » – T.S. Eliot
Le fleuve transpire
le pétrole et le goudron
les barges dérivent
avec la marée tournante
les voiles rouges
larges
sous le vent, se balancent sur le lourd espar.
7. Come Back to Camden » – Morrissey
Là où les chauffeurs de taxi n’arrêtent jamais de parler
Sous un ciel victorien gris ardoise
Ici tu trouveras, mon cœur et moi
Et toujours nous disons revenez
Revenez à Camden
Et je serai bon, je serai bon, je serai bon, je serai bon
8. Fantômes à Deptford » – Cicely Fox Smith
Et flânant ici et là, et se bousculant à droite et à gauche,
Dans toutes les rues et ruelles, les marins iraient,
Toutes les couleurs, toutes les croyances et toutes les nations, à la mode ancienne et nouvelle,
Si les fantômes devaient marcher à Deptford, comme ils le font, c’est un fait.
9. Londres » – William Blake
Je me promène dans chaque rue de la ville,
Près de l’endroit où coule la Tamise.
Et je remarque sur chaque visage que je rencontre
Des marques de faiblesse, des marques de malheur.
10. London’s Brilliant Parade » – Elvis Costello
Je passe le meilleur moment de ma vie
Ou quelque chose comme ça
Quand je me promène
Dans la brillante parade de Londres.
11. La contemplation de l’enfer – Bertolt Brecht
Contempler l’enfer, comme je l’ai entendu une fois,
Mon frère Shelley a trouvé que c’était un endroit
qui ressemblait beaucoup à la ville de Londres.
12. ill Manors » – Plan B
Nous en avons assez de vos politiciens
Vous n’écoutez jamais, bande de riches
Il n’existe pas de Grande-Bretagne brisée
Nous sommes juste foutrement fauchés en Grande-Bretagne
Ce qu’il faut réparer, c’est le système
Pas les vitrines des magasins de Brixton
Les émeutes à la télévision
Vous ne pouvez pas tous nous mettre en prison !
13. A Ballad of London » – Richard Le Gallienne
Les papillons de nuit humains autour de la lumière
S’élancent et s’accrochent les uns aux autres dans un plaisir hébété,
Et brûlent et rient, le monde et la femme,
Car c’est Londres, c’est la vie !
14. Un platane londonien – Amy Levy
Entre ses branches, à l’intérieur et à l’extérieur,
Les brises de la ville jouent ;
Le brouillard l’enveloppe tout autour ;
Au-dessus, la fumée s’enroule grise.
15. Streets of London » – Ralph McTell
Alors comment peux-tu me dire que tu es seul,
Et dire pour toi que le soleil ne brille pas ?
Laisse-moi te prendre par la main et te conduire dans les rues de Londres
Je te montrerai quelque chose qui te fera changer d’avis.
16. Comme un phare – Grace Nichols
À Londres
de temps en temps
j’ai cette envie
de la nourriture de ma mère
je quitte les galeries d’art
à la recherche de plantains
poisson salé/patates doucesj’ai besoin de ce lien
j’ai besoin de cette touche
de chez moi
en balançant mon sac
comme un phare
contre le froid
(D’accord, c’est tout le poème, pas des lignes du poème – mais n’est-il pas magnifique ?)
17. London Boys » – David Bowie
A London boy, oh a London boy
Your flashy clothes are your pride and joy
A London boy, a London boy
You’re crying out loud that you’re a London boy
18. Dans un salon de Londres » – George Eliot
Le ciel est nuageux, jauni par la fumée.
Les maisons d’en face s’offrent à la vue
Le ciel est coupé par une longue ligne de mur
Comme un brouillard solide : aussi loin que l’œil peut s’étendre
Monotonie de la surface et de la forme
Sans la moindre rupture sur laquelle s’appuyer pour deviner.
19. Une artère de Londres. 2 A.M.’ – Amy Lowell
Je me tiens à la fenêtre et je regarde la lune.
Elle est mince et sans éclat,
Mais je l’aime.
Je connais la lune,
Et c’est une ville étrangère.
Et, parce que nous devions absolument l’inclure…
20. London Boy » – Taylor Swift
J’aime ma ville natale autant que Motown, j’aime SoCal
Et vous savez que j’aime Springsteen, les blue jeans délavés, le whisky du Tennessee
Mais quelque chose s’est passé, je l’ai entendu rire
J’ai d’abord vu les fossettes, puis j’ai entendu l’accent
On dit que la maison est là où se trouve le cœur
Mais ce n’est pas là que vit le mien.
Voilà, c’est fait. Quelques-uns des vers les plus lyriques, les plus beaux et les plus durables de la poésie londonienne. Ne vous sentez-vous pas tout chaud et tout flou à l’intérieur maintenant ? Nous avons de la chance d’être Londoniens, c’est certain.