Kijk, we zijn ons terdege bewust van de reputatie die Londenaren hebben om een beetje gesloten te zijn. We zijn niet altijd de beste in het vertellen aan onze dierbaren hoeveel ze voor ons betekenen, of zelfs maar “ik hou van je” zeggen. Maar dat is alleen maar omdat we onze genegenheid op andere manieren tonen. In klassieke Londense vorm doen we de dingen een beetje anders. Soms moet je tussen de regels door lezen
We vroegen het Secret London publiek hoe zij hun liefde voor familie en vrienden tonen zonder “Ik hou van je” te zeggen. En we kregen een aantal leuke (en gekke) antwoorden.
1. “Ik heb je toegevoegd aan mijn gastenlijst van Soho House”.
2. “Je bent in orde”
3. “Zin in een kopje thee?”
4. “Mind the gap” – ken je de hartverwarmende reden waarom ‘mind the gap’ zo anders klinkt op Embankment station?
5. “Zo is het goed, varken. Zo is het goed.” – Maar alleen als het een echte Babe is.
6. “Heb je gegeten?”
7. “Ik zal je haar vasthouden”
8. “Ik heb een maaltijd voor je gekocht”
9. “Vergeet je slipper niet”
10. “Ik heb een flat white voor je.”
11. “Ga aan de kant, je loopt te langzaam!” – Omdat liefde soms harde liefde moet zijn…
12. “Ben je veilig thuisgekomen?”
13. “Heb je zin om iets te gaan drinken?”
14. “Zie het, zeg het, gesorteerd!” – want sommige zinnen wurmen zich echt in het plaatselijke lexicon.
15. “Sorry” 100 keer & “dank je” 200 keer
16. “De volgende pint is van mij” – oh jee, ik ben positief aan het zwijmelen.
17. “Op dit station gaan de deuren aan de rechterkant open” – eerlijk, waarom is de metro zo geobsedeerd door mij?
18. “Het is rotweer vandaag, hè?” – Want niets zegt meer liefde dan een band opbouwen over slecht weer.
19. “Zullen we nog een rondje doen?” – Ik begin hier een thema te ontdekken…
20. “Ik heb een boek voor je gekocht” – en nu ben ik halsoverkop verliefd op je geworden.
21. “Neem mijn stoel”
22. “Ja, ik ben vrij voor een drankje”
23. “Laat de passagiers eerst uitstappen, alsjeblieft” – mijn hart zwelt van trots bij deze woorden.
24. “Pub?”
25. “Wat eten we?”
26. “Je kunt daar niet parkeren…”
27. “Het spijt me, ik weet niet of je het je realiseert maar je rugzak is open en ik kan je laptop zien” – niet alle helden dragen capes.
28. “Pardon…”
29. “Zakkenrollers!!!” – omdat een waarschuwing altijd op prijs wordt gesteld.
30. “I love you, innit”.
31. “Ga rechts staan!” – Een stevige maar zachte herinnering.
32. Niets. Zelfs geen oogcontact maken.
33. “Je bent me er eentje” – mijn ijskoude hartje is aan het ontdooien.
34. Staren – want als ik verliefd op iemand ben, is de enige manier om het ze te vertellen ze af en toe aan te kijken en hopen dat ze het merken…
35. “U ok bruv” – omdat je je broers ook moet vertellen dat je van ze houdt.
36. “Je bent zo slecht nog niet” – we houden van een understatement.
37. “Wat gebeurt er jongen?” – Bijna uitsluitend gezegd tegen mensen die zeer zeker niet je zoon zijn.
38. “Laten we shots doen!” – terugverwijzen naar #7 op deze lijst.
39. “Let op je telefoon!” – omdat sommige mensen er onregelmatig mee rondzwaaien.
40. “Je hebt me de weg uit Bank laten zien, ik ben voor altijd van jou!” – Nou, nu worden we gewoon onrealistisch. Niemand weet de weg uit Bank!
Dus daar heb je het – een lijst met manieren om te herkennen wanneer een Londenaar echt ‘Ik hou van je’ zegt – zelfs als het klinkt als iets anders. Maar zelfs met al deze alternatieven, vergeet niet om je geliefden te vertellen wat ze voor je betekenen. Het zijn tenslotte maar drie kleine woordjes. “Ik hou van je”.