O Peak District é, sem dúvida, uma das zonas mais bonitas para visitar em Inglaterra. As aldeias rurais e pitorescas estão espalhadas pela paisagem deslumbrante, não muito longe de Liverpool, Manchester e Birmingham (caso queira combinar a sua visita com uma pausa na cidade!).
Parta de qualquer lugar e é garantido que encontrará um caminho para caminhadas com pubs deliciosos ao longo do caminho. Que melhor local para visitar se quiser fugir de Londres durante o fim de semana – especialmente quando o sol está a brilhar? Aqui está um resumo de alguns dos melhores lugares para visitar no Peak District :
1. Casa de Chatsworth
Chatsworth é definitivamente considerada a melhor parte do Peak District. Pertencente à família Cavendish desde o século XVI, a Chatsworth House é uma das mais magníficas casas de campo inglesas espalhadas por mais de 1.000 acres de terra de parque, incluindo mais de 100 acres de jardins formais, um Farmyard, um parque infantil de aventura, bem como cafés e lojas de presentes.
Também pode visitar a casa, que tem mais de 30 quartos abertos ao público, cada um com interiores deslumbrantes. Poderá explorar o belo Salão Pintado, os Salões de Estado reais, as Galerias de Esboços e a bela Galeria de Esculturas. Enquanto se deslumbra com o belo e luxuoso mobiliário da casa, pode também testemunhar uma das melhores colecções de arte do mundo, que abrange mais de 4.000 anos. De esculturas romanas e egípcias a belas obras-primas de Rembrandt e artistas modernos como Lucian Freud, há muito para manter toda a família ocupada durante um dia inteiro, o que a torna um ponto alto digno da lista.
📍Bakewell, DE45 1PP.
2. Robin Hood’s Stride
Não muito longe do The Nine Ladies fica o Robin Hood’s Stride, que completa esta lista dos melhores lugares para visitar no Peak District. Supostamente, Robin Hood saltou de um pico para outro, onde as pessoas estão de pé na foto acima. No entanto, a menos que tivesse asas, é duvidoso que o tenha feito de facto. Quer Robin Hood tenha ou não saltado 15 metros, esta coleção de rochas é bastante espantosa. As pessoas podem escalar as rochas para chegar ao topo e, muitas vezes, é escalado por boulderers de nível baixo a médio. No entanto, não é aconselhável tentar a escalada como principiante, por isso tenha cuidado.
Pode estacionar na B5056 e descer o trilho durante algum tempo para chegar ao fundo do Stride.
📍Cliff Lane, Bakewell, Derbyshire, DE45 1LL.
3. Mam Tor
Mam Tor destaca-se entre todas as pequenas colinas que a rodeiam, daí o nome “Mam Tor”, que significa “Mother Hill”. Existem parques de estacionamento perto da base da colina e a subida pode demorar entre 30 minutos a uma hora e meia, dependendo da sua vontade de chegar ao topo e da rapidez com que consegue caminhar. Há um caminho que leva ao cimo da colina e, tal como Stanage Edge, a vista do topo é muito bonita.
Se pretender ficar alojado nas proximidades, Castleton e Hope são bons locais para procurar um hotel. Se quiser acampar, pode sempre ficar no Rowter Farm Campsite, nas proximidades, onde pode comprar ovos frescos, juntamente com snacks, chá e café. Para um jantar, dirija-se ao The Olde Nags Head em Castleton, que também tem quartos para alugar, se acampar não for a sua praia.
📍Perto de Hope Valley, Derbyshire, S33 8WA.
4. Bakewell
O segundo lugar na nossa lista de lugares para visitar no Peak District é Bakewell – o local de nascimento da deliciosa Bakewell Tart, mas longe de ser a única razão para visitar esta adorável vila. A Bakewell Old House é um pequeno museu intrigante onde se pode maravilhar com a antiga pedra do edifício e ver artefactos da história da aldeia. Os funcionários terão todo o prazer em falar consigo sobre Bakewell. A Igreja de Todos os Santos fica mesmo atrás da Casa Velha e é uma joia histórica a não perder.
Toda a aldeia é pitoresca, pelo que vale a pena explorá-la. E quando precisar de um estímulo, dirija-se a um dos pequenos cafés para uma autêntica Bakewell Tart. O Bakewell Tart Shop serve uma excelente torta, mas não espere que ela tenha o mesmo sabor das compradas em lojas – elas são muito melhores em Bakewell. O Rutland Arms Hotel, em Bakewell, é um ótimo lugar para ficar e oferece o tipo de comida tradicional de pub que é perfeita depois de um dia nos Peaks.
📍Bakewell, Derbyshire, DE45 1DS.
5. Reservatório de Ladybower
Para começar este resumo das melhores coisas para fazer no Peak District está o reservatório de Ladybower. Se mencionar “Ladybower” a qualquer pessoa com mais de 50 anos de Yorkshire ou Derbyshire, ela dir-lhe-á com entusiasmo que foi aqui que foi filmado o clássico de 1955, Dam Busters. Se é fã do filme, então é uma escolha óbvia para uma visita, mas há uma boa razão para ter sido usada como local de filmagem – é incrivelmente impressionante e bonita. Não é preciso andar muito para apreciar o reservatório, pois um passeio pela ponte permite-lhe olhar para as águas profundas. No fundo, encontram-se os restos de uma aldeia, que foi inundada na década de 1940. Quando o nível da água desce, a aldeia torna-se visível.
Depois de um bom olhar sobre o reservatório, pode subir até às colinas através de um trilho pedestre que é deslumbrante nos meses mais quentes. Tome um gelado de um dos camiões estacionados à volta do reservatório e depois prove a cozinha tradicional do norte no Ladybower Inn, apenas a 800 metros de distância. Se quiser passar a noite na área, o The Yorkshire Bridge Inn oferece uma noite de sono tranquila num ambiente idílico.
📍Hope Valley, Derbyshire, Inglaterra, S33 0AX.
6. Banho de Matlock
Matlock Bath é o lar de duas fantásticas atracções para visitar: O Parque Temático Gulliver’s Kingdom e The Heights of Abraham. Muitas das atracções do Gulliver’s Kingdom são para crianças, mas há suficientes atracções para adultos para justificar uma visita. Atrai muitos visitantes durante o verão e a primavera – não devido ao seu tamanho (não é muito grande) mas devido à sua localização no belo Peak District. Se passou a semana a caminhar por trilhos e procura emoções fortes, o Gulliver’s Kingdom é um ótimo local para visitar.
Inspirado na utilização de teleféricos na Suíça, o Heights of Abraham leva-o até ao topo de Masson Hill para que possa observar os Peaks. Existem diferentes áreas para explorar em Masson Hill, como a plataforma de observação no Tinker’s Shaft, de onde se pode olhar para a antiga mina lá em baixo. Também é possível avistar três vacas metálicas na colina. Os proprietários de The Heights of Abraham aparentemente compraram as três porque se sentiram mal por as terem separado.
Matlock Bath é muito popular, por isso há muitos hotéis por perto, como o bonito Crow Pie Cottage. Se estiver com fome depois de um dia de aventuras, o The Fishpond, em South Parade, serve pizzas e assados aos domingos.
📍Matlock, Matlock Bath, Parque Nacional de Peak District, Derbyshire, DE4 3AL.
7. Borda de Stanage
A norte de Hathersage fica o vasto e impressionante Stanage Edge. Os alpinistas juntam-se aqui para escalar os penhascos e pode vê-los a dirigir-se para a base com tapetes de escalada e cordas. Não é preciso escalar Stanage Edge – há vários pequenos caminhos esculpidos por todas as pessoas que visitaram e seguiram os mesmos caminhos até ao topo. Depois de chegar ao topo do Edge, pode caminhar ao longo do cume e as vistas lá de cima são fenomenais.
É muito fácil passar um dia sentado no cume, ou mesmo a meio do caminho, numa das enormes pedras que se destacam entre a relva. Traga os seus amigos e um piquenique e o seu dia está marcado. Ah, e no verão, não se esqueça de levar protetor solar, porque o passeio é uma armadilha solar absoluta. Mas é frequente haver camiões de gelados por perto, para que possa comer algo refrescante depois do passeio!
Stanage Edge é o local perfeito para ver o Peak District porque, do cimo do cume, pode contemplar as colinas e os vales e sentir-se como o rei ou a rainha do cume da montanha. O Peak Edge Hotel fica nas proximidades e também oferece uma óptima comida.
📍Ringinglow Road, Hope Valley, Derbyshire, S32 1BR.
8. Vila da Peste de Eyam
À chegada a Eyam – um dos locais mais interessantes para visitar no Peak District – o primeiro assunto de conversa centrar-se-á provavelmente na forma de pronunciar o nome da aldeia. Só os habitantes locais sabem dizê-lo corretamente!
No entanto, também é conhecida como A Aldeia da Peste porque, entre 1665 e 1666, 260 dos habitantes da pequena aldeia morreram devido à peste. A peste foi introduzida pela primeira vez na aldeia através de uma trouxa de pano infestada de pulgas e, quando se tornou claro que a peste tinha chegado a Eyam, os habitantes tomaram a atitude altruísta de se isolarem das aldeias vizinhas para tentar impedir a propagação. Famílias inteiras passaram à história ao serem vítimas da peste e há casas ao longo da estrada principal, conhecidas como “casas da peste”.
Estas casas têm placas que podem ser lidas pelo público, em memória das vítimas da antiga família que pereceram. Uma placa homenageia a família de Elizabeth Hancock, que enterrou fisicamente seis dos seus filhos e o marido sozinha. Ainda se pode ver o local onde foram enterrados, nos arredores da aldeia.
No limite da aldeia, encontra-se uma pedra sobre a qual foram colocados alimentos para os habitantes de Eyam pelos habitantes das aldeias vizinhas, para evitar qualquer contacto. Pode ouvir a história única e angustiante da Aldeia da Peste no Museu de Eyam. O Barrell Inn está em Eyam desde 1597 e oferece vistas incríveis dos picos, por isso é perfeito para uma pernoite.
📍Hawkhill Road, Eyam, Derbyshire, S32 5QP.
9. Arco do Diabo, Castleton
Tecnicamente, chama-se Peak Cavern, mas, convenhamos, é muito mais engraçado sugerir um mergulho no Devil’s Arse. Se o tempo permitir, um passeio pela caverna é um dia brilhante e, às vezes, há até eventos musicais no anfiteatro, dentro da caverna. O seu guia irá explicar-lhe o processo de fabrico de cordas, que em tempos foi muito importante para a região. Pode manter-se informado sobre os próximos eventos e horários de abertura no sítio Web.
Se caminhar por uma caverna não é para si, então pode sempre fazer um passeio de barco à volta da vizinha Speedwell Cavern – uma antiga mina de chumbo. É igualmente encantadora, mas tem um nome menos engraçado. Se quiser passar a noite na zona, dirija-se à cidade de Castleton. O Innkeepers Lodge é uma boa aposta para uma noite de sono agradável, com camas confortáveis e vigas expostas – uma caraterística encantadora que se encontra frequentemente nos Peaks. Há também um restaurante anexo e muitos outros restaurantes a uma curta distância a pé.
📍Peak Cavern Road, Castleton, Hope Valley, S33 8WS.
10. Hathersage
Nos séculos XIX e XX, Hathersage era uma aldeia industrial, produzindo coisas como agulhas e guarda-chuvas, mas também é conhecida pela sua ligação a Charlotte Brontë. Em 1845, Charlotte Brontë passou alguns meses na aldeia e nela ambientou o seu romance Jane Eyre. O companheiro de Robin Hood, João Pequeno, também está supostamente enterrado em Hathersage e pode ler a sua lápide no adro da igreja. Todas as principais atracções estão localizadas a noroeste e nordeste, por isso, se se dirigir para norte a partir do parque de estacionamento principal, é fácil encontrar tudo e ver tudo num só dia.
Se visitar no verão, talvez queira visitar a piscina exterior no centro da aldeia. Custa £7 a entrada para adultos e é óptima para se refrescar depois de uma longa caminhada ao sol. O Plough Inn, que aceita cães, é ótimo para comida e alojamento.
📍Hathersage, Hope Valley, Derbyshire, S32 1AA.
11. Tideswell
Tideswell é uma pequena aldeia pitoresca com alguns edifícios antigos muito impressionantes para ver. A “Catedral dos Picos”, do século XIV, é um local encantador para visitar. Se for em maio, não perca o festival gastronómico no centro da aldeia, onde pode provar a deliciosa comida do Peak District. O George Inn fica no coração de Tideswell e há muitos pubs à volta que também servem comida. Existe até um pequeno cinema em Tideswell! É perfeito para uma tarde descontraída num ambiente idílico.
📍Buxton, Derbyshire, SK17 8HH.
12. Millers Dale
Em seguida, na nossa lista de lugares para visitar no Peak District, a caminhada Tideswell e Millers Dale é uma das melhores trilhas para caminhadas na região. Passa por uma série de viadutos que foram construídos como passagens para comboios. Eventualmente, chegará a Litton Mill, que já foi famoso por ter crianças a trabalhar em condições terríveis. O moinho foi agora renovado e transformado em apartamentos, e é possível alugar um dos apartamentos e ficar lá.
Se gosta de andar de bicicleta, esta rota é perfeita e atravessar os túneis numa bicicleta é uma experiência muito fixe. Para comer, pode dirigir-se a uma das aldeias circundantes, como Tideswell (ver acima), ou há imensos bancos de piquenique, pelo que pode sempre trazer a sua própria comida, se preferir.
📍Wormhill, Buxton, Derbyshire, SK17 8SN.
13. Caverna de Thor
Indiscutivelmente uma das melhores coisas para fazer no Peak District, a Thor’s Cave no Peak District é incrível e notável por sua enorme entrada, que tem 60 pés de altura. Embora não haja muito para explorar dentro da caverna, as vistas da entrada são fantásticas. Pode ser alcançada através de um caminho pedestre que começa em Wetton Mill e sobe até às colinas, onde a gruta se ergue 350 pés acima do vale.
Wetton também merece uma visita, com alguns lugares encantadores para tomar uma bebida e comer uma fatia de bolo, como Wetton Mill Tea Rooms e Old School Tea Room (que aceita cães). Se precisar de alojamento, a Old School Chapel fica perto e, sim, é literalmente uma capela antiga e renovada.
📍Manifold Valley, Parque Nacional de Peak District, Derbyshire, ST13 7ST.
14. Viaduto de Monsal Head
O Viaduto de Headstone estende-se pela paisagem de Monsal Dale. Quando foi construído, em 1836, o viaduto era visto como bastante feio e fora do lugar, mas hoje foi desgastado e moldado pela natureza, de modo que parece completamente natural. O rio Wye corre por baixo do viaduto e o viaduto oferece vistas espectaculares sobre a área circundante. Há muitos locais nas proximidades para comer ou ficar, como o Monsal Head Hotel, que serve óptima comida.
📍Little Longstone, Bakewell, Derbyshire, DE45 1NL.
15. Desfiladeiro de Padley
Num dia de verão, não há nenhum lugar mais movimentado no distrito de peak do que Padley Gorge. Mas isso não importa muito, porque há muitos lugares para se sentar e fazer um churrasco. As cascatas que correm pelo meio de duas margens inclinadas – cobertas de relva verde exuberante e árvores antigas e sábias – são incrivelmente fotogénicas.
Pode caminhar à volta da área, mas é também o local perfeito para se sentar e mergulhar os pés na água. O desfiladeiro de Padley é o local ideal para as férias escolares das crianças em South Yorkshire e Derbyshire, por isso é fácil esquecer que é um adulto com responsabilidades aqui. Relaxe e veja os peixinhos nadando em volta dos seus tornozelos.
Há sempre vans de sorvete nas proximidades nos meses mais quentes, mas se for em direção a Grindleford, descendo a estrada principal, encontrará muitos lugares para comer e dormir, como The Maynard.
📍Trilha Padley Gorge, Hope Valley, Derbyshire, S32 2HY.
16. Círculo de Pedra das Nove Damas
O que à primeira vista pode parecer apenas um círculo de pedras pode ter sido muito significativo para os habitantes da Idade do Bronze da região. Acredita-se que o círculo “representa nove senhoras transformadas em pedra como castigo por terem dançado ao domingo“. Para chegar ao círculo de pedras, apanhe um caminho pedestre perto de Stanton-in-Peak e caminhe durante cerca de cinco minutos.
Não se trata de um destino para um dia inteiro, mas é algo que pode ser visitado facilmente a caminho de outras coisas que possam exigir mais tempo. O Red Lion Inn fica a 25 minutos a pé do círculo de pedras e a comida é excelente e imaginativa.
📍Lees Road, Stanton-in-Peak, Matlock, Derbyshire, DE4 2LS.
Então, aí está – um resumo dos melhores lugares para visitar no Peak District. De grutas a picos poderosos, há muito para o manter ocupado durante um fim de semana, por isso saia de Londres este verão e veja por si próprio!