Várias secções das redes de Tube, Overground e DLR de Londres estarão encerradas ou a funcionar com serviços reduzidos devido a obras de engenharia e manutenção planeada para este fim de semana.
Aqui está tudo o que precisa de saber:
Quais são os principais encerramentos de metro que vão ocorrer este fim de semana, de 3 a 5 de outubro?
A linha Circle estará encerrada entre Edgware Road e Tower Hill no sábado e no domingo; os comboios não circulam em nenhuma das direcções neste troço.
Na linha District, não haverá serviço entre Embankment e Ealing Broadway durante todo o fim de semana. Os autocarros de substituição ajudarão a cobrir as ligações perdidas.
O metro noturno da linha Piccadilly não funcionará entre Hyde Park Corner e Acton Town da 1h50 às 6h30 de sexta-feira à noite. No sábado e no domingo, não há serviço entre Rayners Lane e Uxbridge – utilize a linha Metropolitan.
Há alguma alteração no serviço Overground?
O comboio das 22h00 de sexta-feira à noite da linha Mildmay de Stratford para Richmond é encurtado em Camden Road; o comboio das 23h17 de Richmond para Willesden Junction não circulará.
No sábado, o comboio das 23h06 de Stratford terminará em Camden Road, em vez de Clapham. O serviço é reduzido entre Clapham Junction e Shepherd’s Bush antes do meio-dia e depois das 21 horas, em ambos os dias.
A linha Suffragette na sexta-feira à noite: o comboio das 23h03 de Barking Riverside para Gospel Oak termina mais cedo em Upper Holloway.
A linha Windrush não circula entre Wandsworth Road e Clapham Junction durante o fim de semana.
O DLR irá funcionar durante a interrupção?
No sábado, não haverá comboios DLR entre Prince Regent e Beckton; utilize autocarros de substituição para percorrer esta secção.
No domingo, não há comboios DLR entre Canning Town e Beckton. Os autocarros de substituição DLR2 funcionam durante todo o fim de semana para apoiar as viagens afectadas.
Que linhas terão autocarros de substituição ou percursos alternativos?
Linha District: Os autocarros substituem os serviços entre Embankment e Ealing Broadway.
DLR: O autocarro de substituição DLR2 circula entre Prince Regent, Beckton e Canning Town durante todo o fim de semana.
Os utilizadores da linha Piccadilly devem mudar para a linha Metropolitan entre Rayners Lane e Uxbridge para viajar no sábado/domingo.
As viagens nocturnas serão afectadas no metro ou no metropolitano de Londres?
Sim. O metro noturno de Piccadilly não está disponível entre Hyde Park Corner e Acton Town no final da noite de sexta-feira/princípio de sábado.
Os serviços noturnos do metropolitano têm de terminar mais cedo e reduzir as frequências, especialmente nas linhas Mildmay e Suffragette
Planeie com antecedência e consulte a TfL ou a National Rail antes de viajar.
Reserve tempo extra para as viagens que envolvam as linhas afectadas e considere ligações alternativas no metropolitano ou serviços de autocarro de substituição.
Os festivaleiros, organizadores de festas e exploradores de fim de semana podem querer evitar totalmente as viagens através de secções encerradas ou reduzidas, sempre que possível.
Para uma descrição completa, consulte sempre as actualizações oficiais do serviço TfL antes da sua viagem.