Later dit jaar komt er een indrukwekkend theaterfestival naar Londen, met baanbrekende shows die de culturele diversiteit van Londen verkennen en vieren. Het Voila! Theatre Festival zal in november 8 locaties in beslag nemen met 110 shows met 450 artiesten en 70 verschillende talen.
Als je ooit hebt gedacht dat de Londense theaterscene een beetje te veilig, een beetje te blank, een beetje te Engels en een beetje te valide was, dan is dit het theaterfestival voor jou. Voila! gaat nu zijn 12e programmeringsjaar in en is steeds sterker geworden en het festival van dit jaar is het grootste tot nu toe.
De drie weken durende verzameling voorstellingen loopt van 3 tot 23 november en neemt de energie en opwinding van Edinburgh Fringe en Camden Fringe over in een grensverleggende voorstelling. Wat jaren geleden begon als een eerste selectie voorstellingen in de thuisbasis van het festival, The Cockpit, is uitgegroeid tot een reeks voorstellingen die de hele stad omspant. Voorstellingen vinden plaats in heel Londen op locaties als het Barons Court Theatre, Etcetera Theatre, Theatre Deli en meer.
Afbeelding: @voilafest, via IG
De shows bij Voila!
Het Voila! Theatre Festival baseert zijn programmering op een wereldwijde oproep voor werken van kunstenaars en gezelschappen van over de hele wereld. Ze zoeken naar werken die elders misschien niet worden opgevoerd. Ze moedigen aanmeldingen aan van “artiesten die misschien geen kansen vinden in het Verenigd Koninkrijk vanwege accentdiscriminatie, taalbarrières of esthetische mismatches met het mainstream Britse theater”.
Meer dan de helft van de shows is tweetalig (in het Engels en een andere taal). Ondertussen is elke show die niet in het Engels is ondertiteld, zodat Engelstalige toeschouwers “verhalen uit andere culturen kunnen zien”. Maar wat ook belangrijk is, is dat “de bijna 22% van de Londenaren die geen Engels als hoofdtaal hebben, hun eigen taal op het podium kunnen horen”.
De voorstellingen omvatten meer dan alleen traditionele theatershows. Natuurlijk zijn er genoeg gewone toneelstukken. Maar er zijn ook scratchavonden, livestreams, workshops en evenementen.
Afbeelding: @voilafest, via IG
Katharina Reinthaller, mededirecteur van Voila! Theater Festival:
We waren vereerd door de verscheidenheid, kwaliteit en het aantal aanmeldingen die we dit jaar ontvingen voor Voila! Theatre Festival dit jaar, en we zijn er trots op dat we werk van meertalige artiesten kunnen blijven promoten. Taal is een barrière voor engagement in de kunst in Londen, waar tot 30% van de Londenaren een andere taal dan Engels als eerste taal spreekt. Er worden meer dan 250 talen gesproken in de hoofdstad, waardoor het de meest taalkundige stad ter wereld is. Dit wordt echter niet weerspiegeld in het werk dat we zien op British Stages; er is nog steeds weinig diversiteit en culturele uitwisseling en we horen nog steeds te weinig accenten op het podium. We hopen de band met de gemeenschappen rond lokale podia te versterken door werk in hun moedertaal te presenteren en een gesprek op gang te brengen om publiek en artiesten met elkaar in contact te brengen.
Lees hier meer over het Voila! Theater Festival hier.
Het Voila! Theatre Festival vindt plaats van 3 tot 23 november 2025.
