Questo non è il genere di produzione teatrale della vostra stimata madrina. Freschi di un’edizione da tutto esaurito in Australia, i Plied and Prejudice portano il loro adattamento alcolico della Austen nella patria della scrittrice, scatenando il loro fascino ironico e la loro energia contagiosa sul pubblico londinese con cinque attori, venti ruoli e bicchieri a volontà.
Situato al Vaults Theatre, questo spettacolo teatrale comico getta il galateo fuori dalle immacolate finestre a battente, dando un tocco moderno alla storia d’epoca che tutti conosciamo e amiamo. Incuriositi, siamo andati a unirci alla festa a Pemberley; continuate a leggere la nostra recensione di Plied and Prejudice…
Dove si trova esattamente?
Il Vaults Theatre si trova a cinque minuti di cammino dal trambusto della stazione di Waterloo. L’ingresso si trova appena fuori dalla vicina Launcelot Street e vi porterà sotto i binari della ferrovia e in uno spazio pre-spettacolo completo di musicisti dal vivo, postazioni fotografiche e, soprattutto, un bar.
Capitolo 1: I piatti pre-serali
Quando siamo usciti dalle strade umide di Londra e abbiamo seguito la musica che ricorda Bridgerton in un Vaults Theatre pieno di glicini, ci è sembrato di nasconderci dai severi devoti dell’autenticità della Austen per festeggiare con i suoi iconici personaggi nel loro giorno libero. Al diavolo la società educata.
Per fortuna, il locale sotterraneo ha un’aria di segretezza: il mondo reale è nascosto al di fuori delle mura di mattoni, per cui è facile immergersi nell’esperienza. E quale modo migliore per farlo se non prendendo un drink? Dopotutto, si tratta di Plied and Prejudice. C’erano molte opzioni, dai cocktail con giochi di parole ( Pemberley Punch, Dark and Darcy… avete capito bene) allo champagne Tattinger. Abbiamo iniziato la serata con un frozen marg, noto come The Wickham Whirl, che secondo il menu “potrebbe sembrare affascinante, ma vi rovinerà“. Non si sbagliavano, anche se io mi sono modestamente limitata a uno solo, immagino che una successione di questi potrebbe facilmente farvi diventare il manifesto della parola “plied”.
Capitolo 2: Lo spettacolo ha inizio
Il passaggio dal pre-spettacolo all’evento principale è stato fluido e ci siamo presto sistemati in un posto a sedere lungo il palcoscenico. In realtà, non si tratta tanto di un palco quanto di una passerella dai pavimenti arlecchineschi, delimitata da vivaci facciate di edifici che privilegiano uno stile colorato e fumettistico rispetto ai colori pastello e alla morbidezza che ci si potrebbe aspettare. È subito evidente che non si tratta della tipica produzione di Orgoglio e pregiudizio.
Quando lo spettacolo entra nel vivo, è subito evidente che non c’è spazio per la noia o il cinismo. Ci sono cinque attori che interpretano venti ruoli, e se loro riescono a malapena a prendere fiato, non ci riuscite nemmeno voi – e questo è metà del divertimento. In un’esibizione francamente atletica di versatilità, improvvisazione e, a volte, destrezza, il cast corre tra i suoi personaggi, entra ed esce da ampi abiti con il seno, si contorce sul pavimento e si muove tra il pubblico. Si danno letteralmente da fare per farvi divertire.
È chiaro che il palcoscenico è un parco giochi per questi artisti e la loro energia sfrenata è contagiosa, facendo sì che il tempo voli nel modo migliore. La storia in sé è raccontata quasi come un episodio “best bits”, passando dalle presentazioni dei personaggi (come la “ricca e sfacciata Caroline Bingley” e suo fratello Mr Bingley, “l’incarnazione umana di un golden retriever”) agli importantissimi balli della Reggenza, grondanti di tensione sessuale, che sono chiaramente una miniera d’oro per allusioni scurrili e, naturalmente, esilaranti scene di ballo. Non capita tutti i giorni di vedere Elizabeth ballare in discoteca o una pudica Jane perfezionare il funky chicken.
Un tocco personale preferito è stato quello delle sorelle Bennet in stile Cerbero, un costume a tre pezzi in cui un attore frenetico doveva passare da una Lydia impertinente, a una Kitty acuta e a una Mary gloriosamente gotica, che con i suoi borbottii imbronciati ha fatto presa sul mio emo interiore. Questo aspetto esilarante è stato interpretato con grande effetto comico dal part-time Darcy, che spesso, al momento giusto, ha dovuto correre sul palco per recitare le battute. Dai sorrisi subdoli dei colleghi del cast e dal sudore che gli imperlava la fronte, direi che c’è stata anche molta improvvisazione.
Una menzione speciale va anche a una signora Bennet-come-lady Catherine De Bourgh, clamorosamente stridula, che è stata abile nel lanciarsi in gesti selvaggi e nel perfezionare l’arte di recitare in modo eccessivo per suscitare risate a crepapelle. Così come il signor Collins, che, devo dire, era ancora più eccellente delle patate lesse. Diamine, tutti loro erano fantastici.
Capitolo 3: Cultura pop, giochi di partito e una gara di magliette bagnate
Essendo un’assidua frequentatrice del film con Keira Knightley (che dire, è un delizioso orologio domenicale che rilassa il cervello) e un’avida spettatrice della TV in generale, ho assaporato l’abbondanza di cenni alla cultura pop. Non ultima l’apparizione di “Claudia Winkleman”, che faceva capolino attraverso una parrucca che ricordava un po’ più la ragazza di The Ring che l’icona della frangia pesante – non che mi stia lamentando, ma a quel punto ho capito che non si fanno le cose a metà. Comprese le frange.
Anche tu fai parte della festa. L’informalità, l’imprevedibilità e la natura inclusiva dello spettacolo sono uno dei loro punti di forza e forse sono stata solo fortunata, ma i miei colleghi erano in gran forma. Sarà stato l’alcol? Chi può dirlo.
Personalmente, il pensiero di essere scelto tra la folla mi farebbe venir voglia di avvizzire in un atomo avvizzito e di sparire dall’esistenza, mentre per altri (ad esempio i ragazzi del teatro musicale) è il momento di brillare. Questo è stato il caso di un paio di partecipanti che hanno rubato la scena. Una di queste, scelta per una gag di proposta, non si è sottratta ai riflettori ed è stata responsabile di una delle più grandi risate della serata. Diciamo che la pressione sanguigna di Lady Catherine sarebbe salita alle stelle. Gli altri erano un trio di tiratori scelti armati di pistola ad acqua, arruolati per un compito molto importante: inzuppare Mr Darcy. Oh, e una Georgiana curiosamente barbuta, ma di Georgiana non parliamo proprio.
Capitolo finale: Il riassunto di una splendida serata
Una cosa è certa: se Lydia fosse qui sarebbe assolutamente nel suo elemento. Plied and Prejudice rifugge dalle soffocanti illusioni di decoro e abbraccia il lato festaiolo e sorseggiante dell’epoca Regency, estendendo l’invito alcolico al suo pubblico.
Se avete lottato invano per convincere la persona amata a sfogliare le pagine del tanto amato romanzo, questa potrebbe essere la sua porta d’accesso al mondo della Austen. Anche se non nomineranno mai più la Austen, almeno capiranno le vostre goffe imitazioni di Mr Collins, le citazioni casuali dell’epoca Regency e la vostra predilezione per le camicie bianche inconsistenti.
Tutto sommato, sembra che la produzione australiana abbia portato con sé il sole, perché Plied and Prejudice inietta una gradita dose di frivolezza e divertimento in una grigia serata londinese. Brindo a questo.
