Quelques instants après que le chat ait été officiellement lâché parmi les pigeons et que nous ayons fait nos adieux au duo de traîtres triomphants de cette année, j’arrive avec une nouvelle vraiment merveilleuse. Il s’avère que le vide laissé dans nos vies ne restera pas longtemps inoccupé. Ce matin, Studio Lambert et Neal Street Productions ont annoncé qu’ils allaient reprendre les performances dignes d’un Oscar, l’orthographe discutable et le drame outrageusement exubérant directement de nos écrans pour les transposer sur une scène du West End l’année prochaine. Oui, vraiment…
Le spectacle « The Traitors » sera écrit par John Finnemore (qui a un CV impressionnant dans le domaine de la comédie radiophonique) et mis en scène par Robert Hastie (qui a gagné plein de prix pour ses comédies musicales, comme « Operation Mincemeat » et « Standing at the Sky’s Edge »). On peut donc dire qu’on est entre de bonnes mains.
Crédit : BBC
Avec plus de 10 millions de téléspectateurs pour le dernier épisode de la saison 4 la semaine dernière, il y a fort à parier que beaucoup de gens voudront mettre la main sur des billets pour l’adaptation théâtrale de The Traitors. Et même si on n’a pas encore de détails sur les dates, la distribution et le lieu, on vous tiendra bien sûr au courant dès qu’on en saura plus.
Stephen Lambert, directeur général de Studio Lambert, a déclaré : « Transposer The Traitors de l’écran à la scène est une nouvelle étape extrêmement excitante pour cette marque très appréciée. Notre partenariat avec Neal Street Productions, véritable puissance théâtrale, nous permet de réimaginer la série sous la forme d’une pièce de théâtre audacieuse et surprenante. Les fans fidèles peuvent s’attendre à une soirée intense et joyeuse, car nous dévoilons un nouveau terrain de chasse passionnant pour nos Traitors. »
Caro Newling, cofondatrice de Neal Street Productions, a dit : « Pour adapter The Traitors à la scène, Neal Street et Studio Lambert ont réuni une équipe de brillants créateurs de théâtre fidèles, dirigée par le metteur en scène Rob Hastie et l’auteur John Finnemore, afin d’apporter une touche audacieuse et structurelle au format que seul le médium live peut offrir. »